Elektronische Rechnungen mit DOCBOX® senden und empfangen

1. Allgemeine Informationen
Mit der Peppol-Anbindung von DOCBOX® ab Version 8.3.4 können Unternehmen elektronische Rechnungen direkt über das internationale Peppol-Netzwerk empfangen und versenden.

Peppol (Pan-European Public Procurement Online) ist ein standardisiertes Netzwerk für den sicheren und strukturierten Austausch elektronischer Geschäftsdokumente zwischen Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen.
DOCBOX® stellt hierfür eine direkte API-Anbindung an einen zertifizierten Peppol Access Point bereit. Die technische Kommunikation mit dem Peppol-Netzwerk erfolgt automatisch im Hintergrund.
Damit können elektronische Rechnungen direkt und sicher über das Peppol-Netzwerk ausgetauscht werden, ohne dass ein zusätzlicher Versand per E-Mail erforderlich ist. Die Rechnungen werden anschließend unmittelbar in die Dokumenten- und Rechnungsverarbeitung von DOCBOX® eingebunden.

Vorteile der Peppol-Anbindung

  • Elektronische Rechnungen direkt über das Peppol-Netzwerk empfangen und versenden
  • Keine separate Peppol-Software beim Anwender erforderlich
  • Automatisierte Übertragung über eine API-Schnittstelle
  • Strukturierte Übernahme von Rechnungsdaten in DOCBOX®
  • Weiterverarbeitung über vorhandene Rechnungsworkflows
  • Reduzierung manueller Erfassungs- und Übertragungsschritte
  • Standardisierter Datenaustausch mit Geschäftspartnern
  • Zentrale Dokumentenverwaltung und Archivierung in DOCBOX®

Die Peppol-Anbindung kann für den Rechnungseingang, den Rechnungsausgang oder für beide Bereiche eingerichtet werden.

2. Technische Anbindung über Access Point und SMP
DOCBOX® kommuniziert über eine API-Schnittstelle mit einem zertifizierten Peppol Access Point.
Der Access Point übernimmt die technische Übertragung der elektronischen Dokumente innerhalb des Peppol-Netzwerks.

Was ist ein Peppol Access Point?
Ein Access Point ist ein zertifizierter Zugangspunkt zum Peppol-Netzwerk. Er ermöglicht den sicheren Austausch elektronischer Geschäftsdokumente zwischen registrierten Teilnehmern.
DOCBOX® übernimmt die Kommunikation mit dem Access Point automatisch über die integrierte API-Schnittstelle.

Was ist ein SMP?
Der Service Metadata Publisher (SMP) ist ein technisches Verzeichnis innerhalb der Peppol-Infrastruktur.
Darin werden unter anderem Informationen hinterlegt, welche elektronischen Dokumententypen ein registrierter Teilnehmer empfangen kann und über welchen Access Point dieser erreichbar ist.
Für den Empfang von Peppol-Rechnungen wird das Unternehmen mit seiner Peppol-ID und den unterstützten Empfangsformaten im SMP registriert.
Die Registrierung und technische Einrichtung werden im Rahmen der DOCBOX®-Freischaltung koordiniert.

Benötigt unser Unternehmen einen eigenen Access Point?
Nein. Für die Nutzung der Peppol-Anbindung von DOCBOX® benötigen Sie keinen eigenen Access Point und müssen keine eigene Peppol-Infrastruktur betreiben.
Die technische Anbindung erfolgt über den angebundenen zertifizierten Access Point.

3. Empfang von Peppol-Eingangsrechnungen
Mit DOCBOX® können elektronische Eingangsrechnungen direkt aus dem Peppol-Netzwerk übernommen werden.
Nach erfolgreicher Einrichtung und Registrierung Ihrer Peppol-ID können Lieferanten Rechnungen an Ihr Unternehmen über das Peppol-Netzwerk übermitteln.

Ablauf des Rechnungsempfangs

  1. Ihr Lieferant erstellt eine elektronische Rechnung in einem unterstützten Peppol-Format.
  2. Der Lieferant versendet die Rechnung über seinen Peppol Access Point.
  3. Anhand Ihrer Peppol-ID werden über die Peppol-Verzeichnisdienste die unterstützten Dokumententypen und der zuständige Access Point für den Rechnungsempfang ermittelt.
  4. Die Rechnung wird an den für Ihr Unternehmen registrierten Access Point übermittelt.
  5. DOCBOX® übernimmt die bereitgestellte Rechnung automatisiert über die API-Schnittstelle.
  6. Die Rechnung wird in DOCBOX® zur weiteren Verarbeitung bereitgestellt.

Automatische Weiterverarbeitung in DOCBOX®
Nach dem Empfang können die strukturierten Rechnungsdaten für die weitere Verarbeitung genutzt werden.

Hierzu gehören beispielsweise:

  • Rechnungsnummer und Rechnungsdatum
  • Lieferant und Rechnungssteller
  • Rechnungsbeträge und Steuerinformationen
  • Fälligkeitsdatum und Zahlungsinformationen
  • Bestellnummern und weitere Referenzangaben
  • Rechnungspositionen, soweit im Dokument enthalten

Strukturierte Rechnungsdaten ohne zusätzliche Erfassung
Da die Rechnungen über das Peppol-Netzwerk bereits in einem strukturierten elektronischen Format bereitgestellt werden, kann DOCBOX® die enthaltenen Rechnungsinformationen direkt übernehmen.
Eine zusätzliche Texterkennung (OCR) ist für diese strukturierten Daten nicht erforderlich.
Die Rechnungsinformationen können automatisch den entsprechenden DOCBOX®-Metadatenfeldern zugeordnet und für nachgelagerte Rechnungsworkflows, Freigabeprozesse und die vorbereitende Buchhaltung verwendet werden.
Dadurch wird eine durchgängige digitale Verarbeitung vom Rechnungseingang bis zur Übergabe an die Finanzbuchhaltung ermöglicht.

Wichtig: Im Unterschied zur Übermittlung einer Rechnung als E-Mail-Anhang erfolgt die Bereitstellung direkt über die Peppol-Schnittstelle. Die strukturierten Rechnungsinformationen stehen dadurch für die automatisierte Weiterverarbeitung zur Verfügung.

4. Versand von Peppol-Ausgangsrechnungen
DOCBOX® ermöglicht auch den elektronischen Versand von Ausgangsrechnungen über das Peppol-Netzwerk.
Die Rechnungen werden über die API-Schnittstelle an den zertifizierten Access Point übergeben und von dort an den zuständigen Access Point des Rechnungsempfängers übertragen.

Ablauf des Rechnungsversands

  1. Das ERP-System stellt eine elektronische Ausgangsrechnung im Format ZUGFeRD gemäß EN 16931 in DOCBOX® bereit.
  2. DOCBOX® übernimmt die strukturierten Rechnungsdaten und konvertiert die Rechnung in das für den Peppol-Versand erforderliche Format Peppol BIS Billing 3.0 (UBL).
  3. DOCBOX® prüft die für den Versand erforderlichen Empfängerinformationen und übergibt die Rechnung über die API-Schnittstelle an den zertifizierten Peppol Access Point.
  4. Anhand der Peppol-ID des Empfängers wird geprüft, ob dieser über das Peppol-Netzwerk erreichbar ist und den erforderlichen Dokumenten- und Prozesstyp unterstützt.
  5. Die elektronische Rechnung wird über das Peppol-Netzwerk an den zuständigen Access Point des Empfängers übertragen.
  6. Die Ausgangsrechnung wird unabhängig von der technischen Übertragung über das Peppol-Netzwerk in DOCBOX® archiviert. Verfügbare Statusinformationen zur Übertragung können zur Nachverfolgung des Versandvorgangs genutzt werden.

Voraussetzungen für den Rechnungsversand
Für den erfolgreichen Versand müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:

  • Der Rechnungsempfänger ist im Peppol-Netzwerk registriert.
  • Die gültige Peppol-ID des Empfängers ist bekannt.
  • Der Empfänger unterstützt das verwendete Rechnungsformat.
  • Die Ausgangsrechnung enthält die erforderlichen Pflichtangaben.
  • Die Rechnung entspricht den technischen und fachlichen Anforderungen des verwendeten Peppol-Profils.

Die Übertragung erfolgt elektronisch und ohne zusätzlichen E-Mail-Versand.

Hinweis: Eine technische Übermittlungsbestätigung ist nicht automatisch mit einer fachlichen Rechnungsfreigabe oder Zahlungszusage des Empfängers gleichzusetzen.

5. Voraussetzungen für die Nutzung
Damit Ihr Unternehmen Peppol über DOCBOX® nutzen kann, muss die Funktion zunächst eingerichtet und freigeschaltet werden.

Welche Angaben werden benötigt?
Für die Einrichtung benötigen wir folgende Unternehmensinformationen:

AngabeBeschreibung
FirmennameVollständige rechtliche Unternehmensbezeichnung
FirmenanschriftStraße, Postleitzahl, Ort und Land
Umsatzsteuer-IDSofern vorhanden
HandelsregisterdatenSofern vorhanden und für die Identifizierung erforderlich
Peppol-IDBereits vorhandene Teilnehmerkennung, sofern registriert
AnsprechpartnerZuständige Person für die technische und organisatorische Einrichtung
E-Mail-AdresseKontaktadresse für Rückfragen
Gewünschte NutzungRechnungsempfang, Rechnungsversand oder beides
DOCBOX®-SystemAngabe der verwendeten DOCBOX®-Installation

Je nach Unternehmen und verwendeter Peppol-Kennung können weitere Angaben oder Nachweise erforderlich sein.

Was ist eine Peppol-ID?
Die Peppol-ID ist eine eindeutige Teilnehmerkennung, über die Unternehmen und Organisationen im Peppol-Netzwerk identifiziert werden.
Sie besteht aus einem Kennungsschema und einer dazugehörigen Identifikationsnummer.
Für Unternehmen in Deutschland kommen beispielsweise Kennungen auf Basis der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder anderer zugelassener Identifikationsschemata infrage.
Welche Kennung für Ihr Unternehmen verwendet wird, klären wir im Rahmen der Einrichtung.

Unser Unternehmen besitzt bereits eine Peppol-ID
Wenn Ihr Unternehmen bereits im Peppol-Netzwerk registriert ist, teilen Sie uns bitte Ihre vorhandene Peppol-ID mit.
Wir prüfen gemeinsam, wie die bestehende Registrierung für die Nutzung mit DOCBOX® verwendet werden kann.

Wichtig: Eine vorhandene Empfangsregistrierung bei einem anderen Access Point muss gegebenenfalls umgestellt werden. Die bestehende Registrierung darf nicht ohne Abstimmung verändert werden, da andernfalls der Rechnungsempfang beeinträchtigt werden könnte.

6. Einrichtung und Freischaltung
Die Einrichtung der Peppol-Anbindung erfolgt in Abstimmung mit aktivweb beziehungsweise Ihrem DOCBOX®-Partner.

Schritt 1 – Beauftragung
Sie beauftragen die gewünschte Peppol-Funktion für den Rechnungseingang, den Rechnungsausgang oder beide Bereiche.

Schritt 2 – Übermittlung der Unternehmensdaten
Sie stellen die für die Registrierung und Einrichtung benötigten Unternehmensinformationen zur Verfügung.

Schritt 3 – Peppol-Registrierung
Für den Rechnungsempfang wird die erforderliche Registrierung Ihrer Peppol-ID über den angebundenen SMP eingerichtet beziehungsweise eine bestehende Registrierung abgestimmt.

Schritt 4 – DOCBOX®-Konfiguration
Die Peppol-Schnittstelle wird für Ihr DOCBOX®-System eingerichtet.
Je nach gewünschtem Einsatzbereich werden die Zuordnung der Eingangsrechnungen, die Verarbeitung der Rechnungsdaten und die Versandprozesse konfiguriert.

Schritt 5 – Funktionsprüfung
Vor der produktiven Nutzung werden die erforderlichen Funktionen und die Erreichbarkeit geprüft.
Nach erfolgreicher Einrichtung kann der elektronische Rechnungsaustausch über Peppol genutzt werden.

7. Unterstützte Rechnungsformate
DOCBOX® unterstützt den elektronischen Austausch strukturierter Rechnungsformate.

Ausgangsrechnungen
Für den Versand wird folgendes Peppol-Format verwendet:

  • Peppol BIS Billing 3.0 – UBL Invoice
    Dieses Format basiert auf der europäischen Norm EN 16931 für elektronische Rechnungen.

Eingangsrechnungen
Im Rechnungseingang werden unter anderem folgende Formate unterstützt:

  • Peppol BIS Billing UBL Invoice V3
  • Peppol BIS Billing UBL Credit Note V3
  • Peppol BIS Billing CII Invoice V3
  • EN 16931 CII Invoice
  • XRechnung UBL Invoice V3.0
  • XRechnung UBL Credit Note V3.0
  • XRechnung CII Invoice V3.0
  • XRechnung UBL Invoice V3.0 Extension
  • XRechnung CII Invoice V3.0 Extension

Hinweis: Die tatsächliche Empfangsmöglichkeit hängt zusätzlich von den für den jeweiligen Teilnehmer im SMP registrierten Dokumenten- und Prozesskennungen ab.

8. Häufig gestellte Fragen

Muss ich mich selbst bei Peppol registrieren?
Nein. Die erforderliche Registrierung für den Rechnungsempfang wird im Rahmen der Einrichtung der DOCBOX®-Anbindung koordiniert. Sie müssen hierfür keine eigene technische Peppol-Infrastruktur betreiben.

Kann ich Peppol auch nur für Eingangsrechnungen nutzen?
Ja. Rechnungseingang und Rechnungsausgang können entsprechend Ihren Anforderungen eingerichtet werden.

Benötigt mein Lieferant ebenfalls Peppol?
Ja. Damit Ihr Lieferant Rechnungen über das Peppol-Netzwerk übermitteln kann, muss er Zugang zu einem entsprechenden Peppol Access Point haben.

Kann ich Rechnungen an jeden Kunden über Peppol versenden?
Der Empfänger muss im Peppol-Netzwerk erreichbar sein und den verwendeten Rechnungs- und Prozesstyp unterstützen.

Kann ich weiterhin Rechnungen per E-Mail empfangen?
Ja. Die Peppol-Anbindung ergänzt die vorhandenen Möglichkeiten zur Rechnungsverarbeitung in DOCBOX®. Andere eingerichtete Eingangswege können weiterhin genutzt werden.

Werden Peppol-Rechnungen automatisch in DOCBOX® verarbeitet?
Die Rechnungen können automatisiert übernommen und den eingerichteten Verarbeitungsprozessen zugeführt werden. Welche weiteren Schritte automatisch erfolgen, hängt von Ihrer DOCBOX®-Konfiguration und den verwendeten Workflows ab.

Kann ich Peppol-Rechnungen an meine Finanzbuchhaltung übergeben?
Ja. Die in DOCBOX® verarbeiteten Rechnungen können über geeignete vorhandene Schnittstellen an nachgelagerte Buchhaltungssysteme übergeben werden. Voraussetzung ist eine entsprechend eingerichtete Schnittstelle.

Entstehen zusätzliche Kosten?
Für die Nutzung der Peppol-Anbindung fallen zusätzliche Lizenz-, Einrichtungs- und Transaktionskosten an. Die geltenden Konditionen entnehmen Sie bitte Ihrem Angebot beziehungsweise Ihrer vertraglichen Vereinbarung.

Kann ich meine bisherigen ZUGFeRD-Ausgangsrechnungen über Peppol versenden?
Ja. DOCBOX® unterstützt die Übernahme von ZUGFeRD-Ausgangsrechnungen gemäß EN 16931 und deren Konvertierung in das für den Peppol-Versand erforderliche Format Peppol BIS Billing 3.0 (UBL).
Ihr bestehendes ERP-System kann somit weiterhin ZUGFeRD-Rechnungen erzeugen. DOCBOX® übernimmt die erforderliche Formatumwandlung und die elektronische Übertragung über den angebundenen zertifizierten Peppol Access Point.
Voraussetzung ist, dass die Peppol-Funktion in DOCBOX® freigeschaltet und entsprechend eingerichtet wurde.

Muss mein ERP-System eine eigene Peppol-Schnittstelle besitzen?
Nein. Ihr ERP-System benötigt keine eigene Anbindung an das Peppol-Netzwerk.
Die Kommunikation mit dem zertifizierten Peppol Access Point erfolgt über DOCBOX®.
Für den Rechnungsausgang muss Ihr ERP-System die Ausgangsrechnungen im Format ZUGFeRD gemäß der europäischen Norm EN 16931 bereitstellen. DOCBOX® übernimmt anschließend die erforderliche Konvertierung und Übertragung über das Peppol-Netzwerk.

9. Unterstützung und Kontakt
Sie möchten Peppol für Ihr Unternehmen einrichten oder haben Fragen zur elektronischen Rechnungsübermittlung?
Unsere DOCBOX®-Fachhandelspartner und unser Support unterstützen Sie bei der Einrichtung und Inbetriebnahme.

DOCBOX® Support
E-Mail: support@docbox.eu
Bitte teilen Sie uns bei Ihrer Anfrage mit, ob Sie Peppol für den Rechnungseingang, den Rechnungsausgang oder für beide Bereiche einsetzen möchten.